Redacción OW Diccionario de la Zarzuela digital
El Instituto Complutense de Ciencias Musicales (ICCMU) ha presentado la edición digital y en acceso abierto del Diccionario de la Zarzuela, disponible en www.diccionariodelazarzuela.es, una iniciativa clave para la preservación, difusión y estudio del principal género lírico español. Se trata del único diccionario especializado dedicado íntegramente a la zarzuela en el mundo y de la obra de referencia fundamental para su investigación académica y divulgación cultural.
Con más de 3.200 entradas y cerca de 1.600 imágenes, la versión en línea no solo reproduce el contenido de las ediciones impresas publicadas en 2003 y 2006, sino que lo amplía y adapta a un entorno digital, facilitando su consulta global. Este lanzamiento cobra especial relevancia tras la declaración de la zarzuela como Manifestación Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial en 2024. El proyecto es el resultado de cuatro años de trabajo de edición digital, desarrollados con el apoyo del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), y convierte el diccionario en una herramienta accesible para investigadores, profesionales de la escena, docentes y público general.
La presentación oficial ha tenido lugar ayer, jueves 29 de enero, en el Ambigú del Teatro de la Zarzuela, y ha contado con la participación de Paz Santa Cecilia Aristu, directora general del INAEM; Antonio Onetti, presidente de la SGAE; Emilio Casares, director honorífico del ICCMU y responsable de las ediciones impresas, y Álvaro Torrente, director del ICCMU y del proyecto digital. Torrente ha subrayado que esta edición “supone un paso fundamental para democratizar el conocimiento de uno de los géneros más importantes de la cultura española”. El acto se ha completado con la interpretación de varios números de zarzuela a cargo de la soprano María Rodríguez y el pianista Sergio Kuhlmann. Diccionario de la Zarzuela digital
