ESTRENO MÉXICO “JUANA SIN CIELO” Por Manuel Yrízar
Sucede que cuando pareciera que la noche se oscurece hasta la desazón total de lo negro más sombrío aparece de pronto una luz que va disipando las tinieblas y que de pronto nos ilumina y devuelve la paz perdida. Así sucedió este domingo 22 de mayo, luego de más de dos años de sufrir la negritud del encierro y confinamiento por la insania de la pandemia: por fin el Palacio de Bellas Artes, cerrado totalmente al arte de la Ópera, vuelve a la vida con una gran función que recordaremos como milagrosa. La soprano mexicana María Katzarava logró, con su presencia estelar, que tuviéramos una función completa con orquesta en el foso, coro y figurantes en el foro, escenografía, iluminación, vestuario, maquillaje, movimiento, efectos teatrales, todo aquello que hace de este espectáculo la obra de arte integral. Buena noticia anunciamos al mundo. Cuando el compositor catalán Alberto Demestres escuchó al prodigio vocal de México quedó impactado con lo que veía y oía. “Desde la primera vez que escuché a María me emocioné mucho, y su potencia brutal me parecía muy cerca al personaje de Juana que yo quería componer. Hablé con ella y afortunadamente aceptó y se tiró al río. Y yo intenté hacer una parte vocal a su medida, buscando los límites de su voz, por supuesto; como un traje a su medida; teniendo en cuenta la técnica y la emoción de María que es muchísima. Los colores que ella saca de su material vocal son infinitos, y eso a mí me encantó: ¡cuántas caras tiene la voz de María!” dice en entrevista. Estrenada en 2019 en Granada, España, la ópera llega a América y se presenta por primera vez en México en su máximo recinto cultural. El resultado es sorprendente.
Conjuntando el talento de un equipo compacto y disciplinado, creativo y original, se logró contar la historia de la Reina Juana I de Castilla, hija y madre de reyes, reinas, emperadores, que viviera en los años de 1479 a 1555, hija tercera de los Reyes Católicos Fernando e Isabel, que a la muerte de sus dos primeros hermanos, y ya casada con Felipe el “hermoso” heredara el poder a la muerte de su madre. Muy complejas intrigas políticas le tocaron vivir a esta desgraciada mujer sufriente, a quien su padre, el rey Fernando, su hijo, el Emperador Carlos I de España y V de Alemania, le quitaran el poder y la encerraran cerca de 50 años declarando su incapacidad para gobernar y llamándola “La loca”, como se la conoce y ha pasado a la historia y a la leyenda. Y ese drama lleno de personajes de la corte son los que aparecen en esta metáfora dramática y musical que sucede en el mundo de la fantasía, donde desaparece el tiempo y el espacio real. A quienes vemos es a Juana el día de su funeral contemplándose a sí misma ya muerta y, desde otra dimensión en el más allá, vuelve a vivir la pesadilla de su vida rodeada de sus antepasados presentes y futuros. Algo así solo puede contarse con el idioma inefable del arte. Y así nos vemos envueltos en ese mundo singular que nos impacta y envuelve totalmente.
La estrella indiscutible de este suceso es la cantante protagonista. Es ella el sol hacia donde giran todos los planetas. Desdoblada a sí misma por actores figurantes que nos la presentan niña, mujer y anciana, es ella la que lleva todo el peso de su narración elocuente, inspirada, dolorosa, sapiente, ancestral, con una fuerza y una pasión, con una emotividad de tal naturaleza que nos deja subyugados y admirados. Lo que logra María Katzarava dando vida y muerte a este personaje es difícil de creer. Transformada, subyugada, transfigurada, el fenómeno vocal, el portento del canto de mil voces, aparece en el escenario y nos hipnotiza, nos hace pensar que los milagros siguen sucediendo y todavía son posibles. Imperdible. ESTRENO MÉXICO “JUANA SIN CIELO”
Palacio de Bellas Artes (Ciudad de México), 22 de mayo de 2022. JUANA SIN CIELO Ópera en un acto, con música y libreto de Alberto Demestres, sobre textos de Antonio Carvajal, basados en el personaje histórico de Juana I de Castilla, conocida como Juana la loca. Estreno mundial: Auditorio Manuel de Falla, Ayuntamiento de Granada, el 15 de noviembre de 2019. Estreno en México: Palacio de Bellas Artes, 22 de mayo de 2022. Director concertador: Luis Manuel Sánchez. Director de escena: Diego del Río. Diseñador de escenografía: Fernando Feres. Diseñador de iluminación: Rafael Mendoza. Diseñador y realizador de vestuario: Carlo Demichelis. Directora de movimiento escénico: Vicky Araico Casas. Diseñadora de maquillaje: Cinthia Muñoz. Director huésped del Coro: Luis Manuel Sánchez. Solista Juana I de Castilla: María Katzarava. Figurantes Juana niña: Assira Abbate. Juana joven: Yoalli Covarrubias. Fernando, El católico: Ulises Martínez. Carlos V: Gonzalo de Esesarte. Felipe, El hermoso: Óscar Cotán. Cardenal Cisneros: Fernando Huerta. Cortesana: Analucía Santibáñez. Orquesta y Coro del Teatro de Bellas Artes. OW
