La ópera ‘As One’ llega a Bogotá

Mañana, 16 de marzo, la ópera As One de Laura Kaminsky (Nueva York, 1956) se presentará en Bogotá, siendo este el estreno de la obra en América Latina. Se trata de una coproducción entre La Compañía Estable y la Universidad de los Andes. ópera ‘As One’ Bogotá

Poster promocional para el estreno en Bogotá de 'As One'
Poster promocional para el estreno en Bogotá de ‘As One’ ópera ‘As One’ Bogotá

As one es una ópera de cámara para dos solistas y cuarteto de cuerdas compuesta en 2014 por la compositora estadounidense Laura Kaminsky (Nueva York, 1956), con libreto en inglés de Mark Campbel y Kimberly Reed. La ópera se centra en el viaje interior de Hannah, una mujer transgénero, y su proceso de descubrimiento personal desde su niñez en un pequeño pueblo estadounidense. El argumento prosigue mostrando las dudas durante su adolescencia, su paso por la universidad y finaliza con un viaje al extranjero donde comienza a entender su identidad y lugar en el mundo.

Desde su estreno en Nueva York en 2014, As one ha sido representada en una larga lista de ciudades estadounidenses (Seattle, San Diego, Pittsburgh, Denver, Cincinnati, Boston, Anchorage, Chicago, Kansas City) y del extranjero (Montreal, Berlín, Melbourne, Londres). En España se estrenó en Madrid en octubre de 2020 y después esa misma producción viajó a Bilbao.

La puesta en escena de este estreno lleva la firma de Pedro Salazar y la dirección musical es de Rondy Torres al frente al Cuarteto Éfferus (Paula Castañeda, Juanita Rodríguez, Diana Hincapié y María Fernanda Flórez). La mezzosoprano Juana Monsalve interpretará a «Hannah después», mientras que de “Hannah antes” se encargará el barítono Camilo Mendoza. ópera ‘As One’ Bogotá

Camilo Mendoza y Juana Monsalve en un ensayo de 'As One' Fotografía: Chelo Camacho
Camilo Mendoza y Juana Monsalve en un ensayo de ‘As One’ Fotografía: Chelo Camacho

El estreno será mañana 16 de marzo en el Teatro Libre de Chapinero. Hay programadas otras dos funciones, el 22 de abril en el Teatro El Ensueño y el 28 de abril en el Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán, todos estos teatros están en Bogotá.

Este proyecto, ganador de la Beca Ópera, Zarzuela y Opereta del Programa Distrital de Estímulos 2021 de la Orquesta Filarmónica de Bogotá y del Small Grants Program de la Embajada de Estados Unidos en Colombia,  cuenta con el apoyo del Centro de Investigación y Creación (CIC) de la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de los Andes.

Redacción OW