El espectáculo continúa en 2014
en el Teatro Arriaga
El Teatro Arriaga continuará ofreciendo un abanico de espectáculos variados y de gran calidad en el nuevo año que está a punto de comenzar. Teatro, danza, ópera, zarzuela, música, el ciclo Literatura eta musika euskaraz, los Cuartitos de Arriaga en el foyer, los Cuartitos de Arriaga en el escenario, las Visitas Guiadas Teatralizadas y los espectáculos de Ópera txiki integran el abanico de espectáculos para todos los gustos y públicos que el Teatro Arriaga ofrecerá en 2014.
ZARZUELA
13 AL 23 FEBRERO
13, 14 y 15 (20:00), 16 (19:00), 20, 21 y 22 (20:00) y 23 FEBRERO (19:00)
“EL DÚO DE LA AFRICANA”
Música Manuel Fernández Caballero Libreto Miguel de Echegaray
Dirección musical y pianista Rubén Fernández Aguirre
Dirección escénica Emilio Sagi
Escenografía Daniel Bianco
Figurinista Genoveva Vidal
Intérpretes Mariola Cantarero, Javier Tomé, Enrique Viana, Gurutze Beitia, Felipe Loza, Lander Iglesias, Loli Astoreka, Esther Velasco, Mitxel Santamarina, Carlos Roó
Coro Rossini
PRODUCCIÓN: TEATRO ARRIAGA – SALA BBK
“El dúo de La africana”, zarzuela en un acto de Manuel Fernández Caballero, fue estrenada el 13 de mayo de 1893 en el Teatro Apolo de Madrid. Se trata de una pieza de “teatro en el teatro” o más exactamente de “ópera en la zarzuela”, que cuenta las peripecias sentimentales de los miembros de una modesta compañía de ópera. En ella el tenor está enamorado de la tiple, la cual está casada con el empresario, cuya hija, de un matrimonio anterior, es pretendida por el bajo, quien se ve rechazado porque el objeto del deseo de aquella es, a su vez, el tenor… ¡Siempre los tenores! El montaje, una producción del Teatro Arriaga que fue estrenada con un éxito extraordinario en la Sala BBK en la temporada 2011 y posteriormente en los Teatros del Canal de Madrid, está dirigida escénicamente por Emilio Sagi y musicalmente por Rubén Fernández Aguirre, con escenografía de Daniel Bianco.
20 JUNIO, 20:00.
GALA ZARZUELA
Orquesta Sinfónica de Bilbao BOS
Dirección Musical Manuel Coves
Intérpretes Sabina Puértolas, David Menéndez, Javier Tomé,
Marifé Nogales, Mikeldi Atxalandabaso…
ÓPERA
– Estreno mundial de la Opera «El Juez» protagonizada por José Carreras del 26 de abril al 2 de mayo
26, 29 ABRIL y 2 MAYO, 20:00
“EL JUEZ” (Los niños perdidos)
Música: Christian Kolonovits
Libreto: Angelika Messner00 h.
Dirección musical: David Giménez Carreras
Dirección escénica: Emilio Sagi
Escenografía: Daniel Bianco
Vestuario: Pepa Ojanguren
Iluminación: Eduardo Bravo
Ayudante de dirección: Javier Ulacia
Maestra repetidora: Husan Park
Intérpretes: José Carreras, Sabina Puértolas, José Luis Sola, Mª José Suárez, Manel Esteve, Ana Ibarra, Milagros Martín, Carlo Colombara, Alberto Núñez … Coro Rossini
Director Coro Gerardo Carbajo
Orquesta BIOS
COPRODUCCIÓN TEATRO ARRIAGA Y FESTIVAL AUSTRIACO DEL TIROL (TIROLER FESTPIELE ERL)
El Teatro Arriaga va a ser protagonista de un hecho de la máxima relevancia cultural: el estreno mundial de una ópera contemporánea, coproducida por el propio teatro y el Festival austriaco del Tirol, Tiroler Festpiel ERL. Se trata de “EL JUEZ” (Los niños perdidos) obra del compositor austriaco Christian Kolonovits con libreto de Angelika Messner. La dirección escénica es de Emilio Sagi y la escenografía de Daniel Bianco y estará dirigida musicalmente por David Gimémez Carreras. El estreno de esta ópera tiene un atractivo añadido: la vuelta a la ópera escenificada de uno de los grandes tenores del mundo, el barcelonés José Carreras, que interpreta uno de los papeles protagonistas. No es necesario señalar la gran importancia que este regreso tiene para el mundo de la lírica. “EL JUEZ” (Los niños perdidos) trata de un caso de dolorosa y terrible actualidad: los robos de bebés producidos en España durante los años 50, que recientemente han salido a la luz y están siendo hoy investigados judicialmente.
VISITAS GUIADAS TEATRALIZADAS
– Continúan las Visitas Guiadas Teatralizadas en enero y febrero
11, 18, 25 ENERO 2014, 11:00 – 12:30
9, 16, 23 FEBRERO 2014, 11:00 – 12:30
Director de escena Enrique Viana
“La pescadera” Gurutze Beitia, actriz
“La sardina” Maribel Salas, actriz
“La taquillera” Itziar de Unda, soprano
“El jarrón del foyer” Alberto Núñez, tenor
“El pelotari” Iñaki Maruri, pianista
“El Arriaga quiere que le visiten los domingos por la mañana. Tiene algo que contarles y cantarles… . Entre músicas, canciones, bailes y diálogos surrealistas desfilan cinco personajes que cuentan sus historias y la del teatro, a su manera. Una taquillera calculadora, una sardina alérgica a la humedad, un pelotari novato, una pescadera “emprendedora” y el jarrón del primer piso –que está seco el pobre– acompañan a la visita y la contagian de la magia del teatro… ¿Se imaginan mejor plan para una mañana de domingo?… ¡Vengan al teatro, lo pasarán ‘de cine’…”
Ésta es la entusiástica invitación que les hace el tenor, director y creador escénico Enrique Viana para que visiten su Teatro, el de todos los bilbaínos. Para que esa visita no sea un mero deambular por salas, salones o escaleras, el escenario o el patio de butacas, ha creado un espectáculo ágil y muy divertido con unos personajes que, entre bromas y canciones, nos van a enseñar y a contar la historia de un viejo teatro que se conservará siempre joven y vivo mientras no le falte la presencia de todos ustedes.
EUSKERA
– Amets Arzallus (campeón de Bertsolaris 2013), Harkaitz Cano o Bernardo Atxaga en el programa «Literatura eta musika euzkaraz»
Programa «Literatura eta Musika Euskaraz» en colaboración con el Área de Euskara del Ayuntamiento de Bilbao
«Gau beranduan»
PETTI, HARKAITZ CANO & JOXAN GOIKOETXEA
Cuartito de Arriaga en el foyer Día 14 de enero, 20:00 h.
AMETS ARZALLUS (Campeón de Bertsolaris de Euskal Herria 2013) & JOXAN GOIKOETXEA
ESTRENO
Cuartito de Arriaga en el foyer Día 29 de enero, 20:00 h.
«Bidaia»
CAROLINE PHILIPS & MIXEL DUCAU
Cuartito de Arriaga en el foyer Día 4 de febrero, 20:00 h.
«Pierrot izeneko automata»
BERNARDO ATXAGA
Poesia eta literatura euskaraz
Cuartito de Arriaga en el escenario Día 18 de marzo, 20:00 h.
DANZA
– Estreno en el estado del espectáculo «Future 6» de la premiada compañía Gauthier Dance el día 17 de enero
17 y 18 ENERO, 20:00
«FUTURE 6» ESTRENO EN EL ESTADO
GAUTHIER DANCE
Compañía residente del Theaterhaus Stuttgart
Dirección artística: ERIC GAUTHIER
Coreografías:
«BURNING BRIDGES»
Música Arvo Pärt – J. S. Bach Coreografía Jirí Burbenícek
«CHERRY PINK AND APPLE BLOSSOM WHITE»
Música D. Pérez Prado Coreografía Itzik Galili
«MALASANGRE»
Música La Lupe Coreografía Cayetano Soto
«TAKUTO” (“Ritmo” en japonés)
Música Stephen M. Boehme Coreografía Eric Gauthier
«I FOUND A FOX»
Música Kate Bush Coreografía Marco Goecke
«BOLERO»
Música Maurice Ravel Coreografía Stephan Thoss
9 MARZO, 19:00
«… librea ninçana» ORTZADAR Euskal Folklore Elkartea
28, 29 MARZO, 20:00
“ROMEO ET JULIETTE” Hector Berlioz
MALANDAIN BALLET DE BIARRITZ
Dirección Artística y Coreografía Thierry Malandain
Música / Musika Hector Berlioz
23, 24 MAYO, 20:00
BALLET NACIONAL DE MARSEILLE
“ORPHÉE ET EURYDICE”
Música C. W. Gluck versión H. Berlioz
Director musical Marzio Conti
Coreografía Frédéric Flamand
Intérpretes:
Orphée Blandine Folio Peres
Eurydice Ingrid Perruche
Amour Mailys de Villoutreys
Orquesta / Oviedo Filarmonía
Coro Coro de la Fundación Principe de Asturias
TEATRO
– Ocho grandes montajes teatrales llegarán al escenario en los próximos meses
10, 11 ENERO, 20:00 DÍA 12 ENERO, 19:00
TEATRO MUSICAL / ANTZERKI MUSIKALA
“EL INTÉRPRETE” ASIER ETXEANDIA
21, 22, 24, 25 ENERO, 20:00
“EN EL ESTANQUE DORADO” Ernest Thompson
Versión Emilio Hernández
Dirección Magüi Mira
Intérpretes Lola Herrera, Héctor Alterio, Luz Valdenebro, Camilo Rodríguez, Mariano Estudillo
27, 28 FEBRERO y 1 MARZO, 20:00 Y DÍA 2 MARZO, 19:00
“LA VERDAD SOSPECHOSA” Juan Ruiz De Alarcón
Compañía Nacional de Teatro Clásico
Versión Ignacio García May Dirección Helena Pimenta
Intérpretes Joaquín Notario, Rafa Castejón, Fernando Sansegundo, Juan Meseguer, Marta Poveda, Pepa Pedroche, Pedro Almagro, David Lorente, Ángel Solo, Oscar Zafra, Nuria Gallardo, Anabel Maurín, Mónica Buiza, Alberto Gómez Taboada
Pianista / Piano-jolea Miguel Huertas
20, 21, 22 MARZO, 20:00 y 23 MARZO, 19:00
“MISÁNTROPO”
Basado libremente en el original de MOLIÈRE
Autor de la versión y director Miguel del Arco
Intérpretes Israel Elejalde, Bárbara Lennie, José Luis Martínez, Miriam Montilla, Manuela Paso, Raúl Prieto, Cristóbal Suárez
2, 3, 4 y 5 ABRIL, 20:00 y 6 ABRIL, 19:00
“JULIO CÉSAR” William Shakespeare
Traducción Ángel-Luis Pujante
Dirección y escenografía Paco Azorín
Intérpretes Mario Gas, Sergio Peris-Mencheta, Tristán Ulloa, José Luis Alcobendas, Agus Ruiz, Pau Cólera, Carlos Martos, Pedro Chamizo
16, 17 MAYO, 20:00
“EMILIA”
Texto y dirección Claudio Tolcachir
Intérpretes Gloria Muñoz, Malena Alterio, Alfonso Lara, Daniel Grao, David Castillo
3, 4, 5 y 7 JUNIO, 20:00 y 8 JUNIO, 19:00
FAEMINO Y CANSADO
“¡COMO EN CASI NI HABLAR!”
11, 12, 13, 14 JUNIO, 20:00 y 15 JUNIO, 19:00
“CONVERSACIONES CON MAMÁ” Santiago Carlos Oves
Versión Jordi Galcerán
Director Juan Echanove
Intérpretes María Galiana, Juan Echanove
MÚSICA
19 ENERO, 19:00
BENITO LERTXUNDI
30 ENERO, 20:00
PALOMA SAN BASILIO «HASTA SIEMPRE»
5 MARZO, 20:00
PATRICIA KRAUS
19 MARZO, 20:00
ELEFTHERIA ARVANITAKI & BAND
25 MARZO, 20:00
WIM MERTENS – KIRMEN URIBE
«MUSSCHE – LO QUE MUEVE EL MUNDO»
15 MAYO, 20:00
ROSANA
20 MAYO, 20:00
OMAR FARUK TEKBILEK
“LONGING” & “DANCE FOR PEACE”
29 MAYO, 20:00
EÑAUT ELORRIETA
“DESERRIKO KANTAK”
OPERA TXIKI *
3, 4, 5 Enero «ALÍ BABÁ Y LOS CUARENTA LADRONES»
1, 2, 3 Febrero «LA CASA FLOTANTE»
15, 16, 17 Marzo «BREMENGO MUSIKARIAK»
10, 11, 12 Mayo «OPÉRAME, ¿QUÉ DIABLOS ES LA ÓPERA?»
31 Mayo y 1, 2 junio «EL SASTRECILLO VALIENTE»
* ABAO Txiki ARRIAGA-n
Este espectáculo llega a nuestro escenario como fruto del Convenio de Colaboración entre ABAO-OLBE y el Teatro Arriaga.
PROGRAMACIÓN COMPLETA
ENERO – JUNIO 2014
– 3, 4, 5 enero «ALÍ BABÁ Y LOS CUARENTA LADRONES» (Ópera Txiki)
– 11, 18, 25 Enero, VISITAS GUIADAS TEATRALIZADAS
– 10, 11, 12 enero «EL INTÉRPRETE» Asier Etxeandia (Teatro)
– 13 enero Cuartito Lied ISABEL MONAR y JOSÉ ANTONIO LÓPEZ (Cuartito de Arriaga en el foyer)
– 14 enero Literatura eta Musika Euskaraz PETTI, HARKAITZ CANO & JOXAN GOIKOETXEA (Cuartito de Arriaga en el foyer)
– 17, 18 enero GAUTHIER DANCE «Future 6» (Danza)
– 19 enero BENITO LERTXUNDI (Concierto)
– 21, 22, 23, 24, 25 enero «EN EL ESTANQUE DORADO» (Teatro)
– 29 enero Literatura eta Musika Euskaraz AMETS ARZALLUS & JOXAN GOIKOETXEA ESTRENO (Cuartito de Arriaga en el foyer)
– 30 enero PALOMA SAN BASILIO «Hasta siempre» (Concierto)
– 1, 2, 3 febrero «LA CASA FLOTANTE» (Ópera Txiki)
– 4 febrero Literatura eta Musika Euskaraz «Bidaia» CAROLINE PHILIPS & MIXEL DUCAU (Cuartito de Arriaga en el foyer)
– 9, 16, 23 Febrero VISITAS GUIADAS TEATRALIZADAS
– 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 23 febrero «EL DÚO DE LA AFRICANA» (Zarzuela) PRODUCCIÓN TEATRO ARRIAGA – SALA BBK
– 19 febrero CUARTITO MÚSICA CORAL KEA (Cuartito de Arriaga en el foyer)
– 27, 28 febrero y 1, 2 marzo «LA VERDAD SOSPECHOSA» (Teatro)
– 4 marzo CUARTITO TEATRO «ESTO NO ES CABARET» (Cuartito de Arriaga en el escenario)
– 5 marzo PATRICIA KRAUS (Concierto)
– 9 marzo ORTZADAR EUSKAL FOLKLORE ELKARTEA «… librea ninçana» (Danza)
– 15, 16, 17 marzo «BREMENGO MUSIKARIAK» (Ópera Txiki)
– 18 marzo Cuartito Poesia Literatura Euskaraz BERNADO ATXAGA «Pierrot izeneko automata» (Cuartito de Arriaga en el escenario)
– 19 marzo ELEFTHERIA ARVANITAKI & BAND (Concierto)
– 20, 21, 22, 23 marzo «MISÁNTROPO» (Teatro)
– 24 marzo Cuartito Lied CARMEN SOLÍS (Cuartito de Arriaga en el foyer)
– 25 marzo WIM MERTENS – KIRMEN URIBE «Mussche – Lo que mueve el mundo» (Concierto)
– 28, 29 marzo MALANDAIN BALLET DE BIARRITZ «Romeo et Juliette» (Danza)
– 1 abril EUSKAL KANTU LIRIKO BERRIAK (Cuartito de Arriaga en el foyer)
– 2, 3, 4, 5, 6 abril «JULIO CÉSAR» William Shakespeare (Teatro)
– 26, 29 abril y 2 mayo «EL JUEZ (Los niños perdidos)». ESTRENO MUNDIAL. COPRODUCCIÓN TEATRO ARRIAGA – FESTIVAL AUSTRIACO DEL TIROL (Ópera)
– 6, 7 mayo CUARTITO LÍRICO «BAGATELLES» (Cuartito de Arriaga en el escenario)
– 10, 11, 12 mayo «OPÉRAME, ¿QUÉ DIABLOS ES LA ÓPERA?» (Ópera Txiki)
– 14 mayo CUARTITO DANZA «Alone, only with me» (Cuartito de Arriaga en el escenario)
– 15 mayo ROSANA (Concierto)
– 16, 17 mayo «EMILIA» Claudio Tolcachir (Teatro)
– 20 mayo OMAR FARUK TEKBILEK «Longing» & «Dance For Peace» (Concierto)
– 23, 24 mayo Ballet Nacional de Marseille «ORPHÉE ET EURYDICE» (Danza)
– 28 mayo CUARTITO TEATRO «EL MONO HOMBRE» (Cuartito de Arriaga en el escenario)
– 29 mayo EÑAUT ELORRIETA «Deserriko Kantak» (Concierto)
– 31 mayo y 1, 2 junio «EL SASTRECILLO VALIENTE» (Ópera Txiki)
– 3, 4, 5, 7, 8 junio FAEMINO Y CANSADO «¡Como en casa ni hablar!» (Teatro)
– 10 junio «Enredando con los Clásicos» Ramón Barea (Cuartito de Arriaga en el escenario)
– 11, 12, 13 ,14, 15 junio «CONVERSACIONES CON MAMÁ» (Teatro)
– 16 Junio Cuartito Lied CHRISTOPHER ROBERTSON (Cuartito de Arriaga en el foyer)
– 20 junio GALA ZARZUELA (Zarzuela)
– 24, 25, 26, 27, 28 junio LAS TXIRENITAS «Desahucios y camafeos» (Cuartito de Arriaga en el escenario / Gelatxoa eszenatokian)
– Taller de Teatro Musical (de octubre 2013 a junio de 2014)
ADJUNTO PROGRAMACIÓN COMPLETA
Más información y entrevistas:
Cristina Angulo 699 184 773 comunicacion@teatroarriaga.com
Gabinete de Prensa del Teatro Arriaga Antzokiko Prentsa Kabinetea L&V COMUNICACIÓN
