El Teatro Real presenta «A Midsummer Night’s Dream», de Britten

Redacción OW  Teatro Real Midsummer Dream» Britten

Entre el 10 y el 22 de marzo, el Teatro Real ofrecerá seis funciones de una nueva producción de A Midsummer Night’s Dream (El sueño de una noche de verano), de Benjamin Britten, que tuvo su estreno en este teatro hace 20 años con una puesta en escena de Pier Luigi Pizzi. Ahora llega en una propuesta escénica, que posteriormente se presentará en los teatros coproductores (el Royal Ballet and Opera y el Teatro del Maggio Musicale Fiorentino) en la visión de la directora de escena británica Deborah Warner, que potencia la atmósfera misteriosa y grotesca con la colaboración del escenógrafo Christof Hetzer, el iluminador Urs Schönebaum y el figurinista Luis Filipe Carvalho.

Tras el éxito de Billy Budd (2017) y Peter Grimes (2021), el coliseo madrileño vuelve a reunir al director musical Ivor Bolton y a Warner en una nueva incursión en el universo de Britten. En esta ocasión, la obra se aleja de los dramas realistas anteriores para adentrarse en el territorio fantástico de la comedia de William Shakespeare, sin renunciar a una profunda reflexión psicológica y ontológica.

Compuesta en 1960 por encargo para la inauguración del Jubilee Hall de Aldeburgh, la ópera fue escrita en apenas siete meses. Ante la premura, Britten elaboró el libreto junto a su pareja, el tenor Peter Pears, adaptando con notable fidelidad la célebre comedia shakesperiana. Suprimió el primer acto ambientado en la corte ateniense para situar la acción directamente en el bosque encantado, reforzando así el carácter onírico, simbólico y sobrenatural de la obra. En ese mundo feérico, todo se altera cuando Oberon, celoso de Tytania, ordena al travieso Puck que administre un filtro amoroso que desencadenará equívocos, pasiones descontroladas y situaciones burlescas entre amantes cortesanos y artesanos que ensayan Píramo y Tisbe. Musicalmente, Britten crea universos sonoros diferenciados: timbres etéreos para las hadas —con el papel de Oberon escrito para contratenor—, lirismo inestable para las parejas y una música directa y paródica para los cómicos aficionados.

El reparto reúne a destacados cantantes-actores como Iestyn Davies (Oberon), Liv Redpath (Tytania), Daniel Abelson (Puck), Thomas Oliemans (Theseus), Christine Rice (Hippolyta), Sam Furness (Lysander), Jacques Imbrailo (Demetrius), Simone McIntosh (Hermia), Jacquelyn Wagner (Helena),Clive Bayley (Botton), Henry Waddington (Quince), Ru Charlesworth (Flute), Stephen Richardson (Snug), John Graham-Hall (Snout) y William Dazeley (Starveling)

Para darles vida, el Teatro Real cuenta con

junto a la Orquesta Titular del Teatro Real y el coro infantil Pequeños Cantores de la ORCAM. Desde su reapertura, Britten ocupa un lugar privilegiado en la programación del Teatro Real, consolidando un vínculo artístico que esta nueva producción reafirma con ambición internacional.