El mito de la Malinche sobrevuela el Real
ELSA FERNÁNDEZ-SANTOS El mito de la Malinche, su insondable maldición, sobrevuela el coso delTeatro Real. La india amante de Hernán Cortés, la mujer que traicionó a su pueblo, el enigma femenino que impregnó la Conquista (y que tan bien expresó en el Laberinto de la soledad Octavio Paz) parece contagiar la apasionada lectura del director estadounidense Peter Sellars (Pittsburgh, 1957) de The indian Queen, la ópera del compositor barroco británico Henry Purcell que se estrena el día 5 con textos de la escritora nicaragüense Rosario Aguilar y la dirección musical de Teodor Currentzis. La historia es la de la Conquista desde el punto de vista de sus mujeres indígenas y colonizadoras; la música, la última que compuso Purcell antes de su prematura muerte y la esencia, la de una crisis espiritual que nació en nombre de Dios pero encharcada en sangre y cuyas infinitas secuelas aún perduran.
